barcelona

Vereidigte Übersetzerin - Abogada

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Überarbeitet von Schnittmenge am 2. November 2012 - 9:11
0
Stimmen

Blanca Iturriagagoitia Bassas

- Abogada -

- Interprete Jurado -

- Vereidigte Übersetzerin -

Nach langjähriger Praxis als selbständige Rechtsanwältin (Verträge, Erbschaften, Immobilienübertragungen und Eintragungen im Grundbuch) biete ich jetzt auch Übersetzungen - einfache oder vereidigte - ganz spezifisch mit juristisch oder wirtschaftlichen Inhalt (Verträge, Abkommen, Berichte-Gutachten, Jahresabschlüsse, notarielle Urkunden, Urteile, Gesetzestexten) an. Ausgehend von Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch oder auch Katalanisch.
Meine Übersetzungen werden sorgfältig von mir selbst gemacht und überprüft; ich kann mich deshalb an vorgegebenes Glossar oder „Firmenstil“ der Auftraggeber halten und richte mich gerne nach konkreten Vorgaben und Wünschen.
Normierter Zeilenpreis für 2009 ist € 1,05. Ich kann aber auch Kostenvoranschläge im voraus kalkulieren und besondere Bedingungen für konkrete Umstände anpassen. Und übernehme auch Arbeiten für Wochenende, Puentes und Ferien.  weiterlesen »

 
Und noch etwas! Wenn Bescheinigungen (Handelsregister, Standesamt) oder Legalisierungen (Apostille) von deutschen oder spanischen Behörden erforderlich sind, kann ich diese auch im Namen des Auftraggebers anfordern und erhalten.
 
Rufen Sie doch mal an, wenn Sie weitere Erläuterungen wollen!
 

MONEREO MEYER MARINEL-LO Abogados

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Überarbeitet von Mr. Beispiel am 15. September 2011 - 9:27
0
Stimmen
Clara Bassols Rheinfelder

 

   

 

Monereo Meyer Marinel-lo Abogados

 

 

 Umfassender Service, multidisziplinärer Charakter

Monereo Meyer Marinel·lo (Abogados)

Seit 1989 bieten wir in Spanien umfassende juristische Dienstleistungen an, mit denen wir von Beginn an auch die Brücke nach Deutschland geschlagen haben. Mit unseren Büros in Madrid, Barcelona und Palma de Mallorca – auch im Zusammenspiel mit dem Büro in Berlin - sind wir der ideale Partner für Mandanten mit Interessen in Spanien oder für spanische Mandanten, die deutsche oder internationale Geschäftsbeziehungen haben oder anstreben.

Beratungsfelder:

Wettbewerbs- und Kartellrecht, Verbraucherschutz und Handel

Vertrags-Recht und Vertriebsrecht

IT-Recht und Datenschutz  weiterlesen »


Deutschsprachiges Barcelona

<= Zur Gruppe
Ziel dieser Experten-Gruppe    Themenkreis:
Überarbeitet von Mr. Beispiel am 10. Juli 2009 - 11:48
Deutsch sprechen in und um Barcelona

Ziel:

Die deutschsprachigen Kontakte in und um Barcelona aufzudecken, zu fördern und zu bilden.

Aktion:

Deutschsprachige Personen,  Institutionen, Vereinen, Firmen, Ärzte, Anwälte, etc. aus und um Barcelona dürfen sich in die Standpunkte-Wiki eintragen. Des Weiteren verlinken Sie bitte auf Service, die im Interesse von Deutschsprachigen sind.

Warum?

Jeder kannkostenfrei seine Kontaktdaten angeben und auf seine Webpage verlinken. Wer keine Webpage hat kann auf Consenser.org eine Experten-Gruppe zu seinem Fachbereich starten und so potenzielle Kunden zu sich führen.


Kosten Factor

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Verfasst von Schnittmenge am 20. Mai 2009 - 16:02.
0
Stimmen


GROUP KOSTEN FACTOR

   - Análisis y reducción de gastos generales no estratégicos de empresas.
   - Tenemos experiencia para conseguir ahorros importantes.
   - Actuamos de forma inmediata sin perder un tiempo valioso.
   - Somos expertos externos a su disposición.  weiterlesen »


REDUCCIÓN DE COSTES - VITAL EN ÉPOCA DE CRISIS


Bové Montero y Asociados

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Verfasst von Schnittmenge am 20. Mai 2009 - 15:35.
0
Stimmen

 

Wir bei Bové Montero y Asociados sind fest von der Zukunft Ihres Betriebes überzeugt und stehen Ihnen mit einem vielseitigen, niveauvollen und vertrauenswürdigen Dienstleistungsangebot zur Seite.
 weiterlesen »


DÄG

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Themenkreis:
Überarbeitet von Schnittmenge am 25. April 2009 - 5:25
0
Stimmen

Die DEUTSCHE ÄRZTEGEMEINSCHAFT ist ein Team sehr erfahrener, in Deutschland und Spanien ausgebildeter Ärzte. Wir haben uns zusammengeschlossen, um unseren Patienten ein möglichst breites Spektrum verschiedener medizinischer Disziplinen aus einer Hand zu bieten und Sie in allen gesundheitlichen Fragen optimal beraten und betreuen zu können.

Wir sind spezialisiert auf die Allgemein- und Innere Medizin, die Sportmedizin sowie die Chirurgische Orthopädie und Unfallchirurgie. Aufgrund unserer langjährigen Tätigkeit und Präsenz vor Ort verfügen wir über profunde Kenntnisse der Ressourcen sowohl des deutschen, als auch des spanischen Gesundheitssystems und vermitteln bei allen anderen gesundheitlichen Problemen zu Fachärzten unseres Vertrauens.

   weiterlesen »


Barcelona für Deutsche

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Themenkreis:
Überarbeitet von Schnittmenge am 22. April 2009 - 16:16
0
Stimmen

Barcelona für Deutsche

Deutsche Infodienste S.L
Calle Maria Curie 32, 2-24
28703 San Sebastián de los Reyes

Informationsportal für Deutschsprachige in Katalonien mit Werbung

Tel.: 91 654 5966
Fax: 91 654 8377
E-mail: info@madridfuerdeutsche.com


Löbel & González

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Themenkreis:
Überarbeitet von a.loebel am 8. April 2009 - 14:04
0
Stimmen

 

Löbel & González

http://www.loebelgonzalez.com/

 

   weiterlesen »


Wienberg Abogados

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Themenkreis:
Verfasst von Mr. Beispiel am 1. April 2009 - 10:01.

Treffpunkte

. Standpunkt von Gruppe: Deutschsprachiges Barcelona
Überarbeitet von Mr. Beispiel am 4. März 2009 - 21:00
0
Stimmen

   Deutschsprachige Treffunkte